-
1 salaried
['sælərɪd]* * *salaried /ˈsælərɪd/a.stipendiato; retribuito; che percepisce uno stipendio: salaried employee, impiegato stipendiato; to be in salaried employment, svolgere un lavoro retribuitoFALSI AMICI: salaried non significa salariato.* * *['sælərɪd] -
2 stipendiary
[staɪ'pendɪərɪ] [AE -dɪerɪ]aggettivo stipendiato, retribuito* * *stipendiary /staɪˈpɛndɪərɪ/a.1 stipendiato; retribuito● (leg.) stipendiary magistrate, giudice, magistrato di carriera ( nominato dal Ministro dell'Interno; la carica di magistrato è per lo più onoraria in GB; cfr. justice of the peace, sotto justice).* * *[staɪ'pendɪərɪ] [AE -dɪerɪ]aggettivo stipendiato, retribuito -
3 unsalaried
[ʌn'sælərɪd]aggettivo non stipendiato* * *unsalaried /ʌnˈsælərɪd/a.senza stipendio; non retribuito: an unsalaried position, un posto di lavoro non retribuito.* * *[ʌn'sælərɪd]aggettivo non stipendiato -
4 ♦ poet
♦ poet /ˈpəʊɪt/n.( anche fig.) poeta, poetessa● the Poets' Corner, l'Angolo dei Poeti ( nell'Abbazia di Westminster, a Londra); (scherz.) parte d'una rivista dedicata alla poesia □ Poet Laureate, il poeta ufficiale della Gran Bretagna NOTE DI CULTURA: poet laureate: nel Regno Unito è un titolo conferito a vita dal sovrano a un poeta importante, il quale diventa membro stipendiato della Casa Reale. Un tempo il compito del poet laureate era di celebrare in versi cerimonie quali un'incoronazione o un matrimonio reale, ma oggi non esiste più alcun obbligo specifico. Il titolo venne conferito per la prima volta da Giacomo I a Ben Jonson nel 1616, ma il primo vero poet laureate fu John Dryden, nominato da Carlo II nel 1668. Famosi poets laureate del passato furono William Wordsworth e Alfred Tennyson nell'Ottocento e John Betjeman e Ted Hughes nel Novecento. L'attuale poet laureate è Carol Ann Duffy. Questo titolo esiste anche in altri paesi, tra cui gli Stati Uniti, ma non ha la stessa importanza storica di quello britannico. -
5 ♦ salary
♦ salary /ˈsælərɪ/n.stipendio; retribuzione: annual salary, stipendio annuo; salary adjustment, adeguamento di stipendio; salary cut, riduzione di stipendio; salary demands, richieste di miglioramento economico; salary-earner, stipendiato (sost.); salary increase (o salary rise) aumento di stipendio; salary level, livello retributivo; salary scale, scala (o tabella) retributiva; salary structure, struttura dello stipendioFALSI AMICI: salary non significa salario. NOTA D'USO: - salary, wage o pay?- -
6 salaried sala·ried adj
['sælərɪd](person, post) stipendiato (-a) -
7 salary earner
-
8 stipendiary sti·pen·di·ary adj
[staɪ'pɛndɪəri]
См. также в других словарях:
stipendiato — [part. pass. di stipendiare ]. ■ agg. 1. [che percepisce uno stipendio: un collaboratore s. ] ▶◀ ‖ salariato. ⇑ pagato, retribuito. 2. (estens.) [che lavora al servizio di qualcuno] ▶◀ dipendente, lavoratore. ‖ salariato. ■ s.m. (f. a ) [chi… … Enciclopedia Italiana
stipendiato — sti·pen·dià·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → stipendiare 2. agg., s.m. CO che, chi riceve uno stipendio: consulente stipendiato, azienda con trenta stipendiati | spreg., prezzolato: sicario stipendiato … Dizionario italiano
stipendiato — {{hw}}{{stipendiato}}{{/hw}}part. pass. di stipendiare ; anche agg. e s. m. (f. a ) Che (o Chi) percepisce uno stipendio … Enciclopedia di italiano
stipendiato — pl.m. stipendiati sing.f. stipendiata pl.f. stipendiate … Dizionario dei sinonimi e contrari
stipendiato — A part. pass. di stipendiare; anche agg. pagato, retribuito, salariato B s. m. dipendente, impiegato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
salariato — [part. pass. di salariare ]. ■ agg. 1. (econ.) [che riceve un salario: dipendenti s. ] ▶◀ ‖ stipendiato. ⇑ pagato, retribuito. 2. (spreg.) [chi dovrebbe essere svincolato da interessi personali e si mette invece al servizio del miglior offerente … Enciclopedia Italiana
provvisionato — prov·vi·sio·nà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → provvisionare 2. s.m. TS stor. nel Rinascimento, soldato stipendiato al servizio di uno stato o di un signore … Dizionario italiano
sagrestano — sa·gre·stà·no s.m., agg. 1. s.m. AD laico stipendiato con l incarico di occuparsi della cura e della custodia di una chiesa, della sagrestia e degli arredi sacri, nonché di coadiuvare il sacerdote nelle mansioni connesse al culto | CO fig.,… … Dizionario italiano
stipendiata — sti·pen·dià·ta s.f. → stipendiato … Dizionario italiano
ambasciata — {{hw}}{{ambasciata}}{{/hw}}s. f. 1 Insieme delle persone inviate da uno Stato nel territorio di un altro allo scopo di intrattenere con lo stesso relazioni internazionali | (est.) Ufficio o sede dell ambasciatore. 2 Ciò che si manda a dire a un… … Enciclopedia di italiano
datore — /da tore/ s.m. [dal lat. dator oris ] (f. trice, non com.). [chi dà, concede o elargisce] ● Espressioni: datore di lavoro ▶◀ (scherz.) boss, capo, (fam.) padrone, principale, titolare. ◀▶ dipendente. ‖ impiegato, lavoratore, operaio, stipendiato … Enciclopedia Italiana